martedì, marzo 27, 2007

Lezione numero 1-c: Componenti della frase

я студе'нт
Questa frase significa "io sono uno studente" in Russo.

"я" significa "io"

"студе'нт", significa "studente"

In russo non si distingue "uno studente" da "lo studente"; questo vuol dire che non ci sono articoli
In russo inoltre non si usa il verbo "essere" al tempo presente.
Invece, un trattino separa il soggetto della frase dal predicato (ma il trattino non si mette tra un pronome e un verbo).

Esempi:

ты не студе'нт. ("Tu non sei uno studente")

этот мальчик-студе'нт ("Questo ragazzo è uno studente.")

2 commenti:

rognupa ha detto...

grazie!finalmente riuscirò a dare l'esame di russo!
elisa

metelika ha detto...

grazie lorenzo, sono una nuova arrivata ora girovago